大多数辖区都会选出12名陪审员和2名候补陪审员。In most jurisdictions, twelve jurors and two alternates are chosen.警察局局长对侵入其辖区的行为深恶痛绝。The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor.它几乎不在该派出所的辖区之内.It hardly falls within the ar...
He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。Had he succeeded, he would have acquired a monopoly.要是他当时成功了，他就会取得垄断地位。General Motors acquired a 50% stake in Saab for about ...
他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.无迹象表明向客户售出了不适用的保险。There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。Middle Eas...
A furious player kicked his racket into the grandstand.一位愤怒的球员将他的球拍踢向了看台。The game was played to a packed grandstand.比赛时大看台上座无虚席。Politicians will grandstand about remaking finance.政客们会为重整金融体系而轮番上台表演。...