休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。Sue and John were especially thrilled with this award.当我放眼望去见到特里时,我整个人兴奋不已。When I look over and see Terry I tingle all over.“要让这片丛林成为果园,”他无比兴奋地说。"Orchards would take the place of the jungle," he rhapso...
弗雷德和博洛迪亚晚上挤在不通风的船舱里热得要命。Fred and Volodia sweltered at night in the stuffy, crowded cabins.空气沉闷不通风的房间a stuffy, airless room把它挂在通风的地方.Hang it in an airy place....
本文就川木通的合理开发利用提出了建议.Suggestions are also given for its further exploitation.三叶木通座果率低.The percentage of fertile fruit is low.目的考察关木通药材及其炮制品中马兜铃酸A的含量变化.Objective To research the content changes of Aristolochic Acid - A from...
He quickly converted me to the joys of cross-country skiing.他很快就使我迷上了越野滑雪。Fixed a bug that allowed hirelings to be converted.固定一允许被兑换雇佣工的臭虫.The analogue signals from the video tape are converted into digital code.采自该录像带的...
He has gone completely gaga.他完全老糊涂了。She is gaga about jazz.她对爵士乐着了迷.If you don't keep your brain working you go gaga.要是不常用脑子,你就会变得糊涂起来。My daughter is just gaga over men with hairy chests.我女儿就是痴迷于那些胸毛浓密的男子。The fans w...
综合性的社区具有比以前更加光明的前景。There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.用光明与黑暗来象征善与恶。The use of light and dark symbolizes good and evil.阿波罗是希腊神话中主管艺术 、 预言 、 医药和光明之神.Apollo was the Greek god of the...