休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。Sue and John were especially thrilled with this award.当我放眼望去见到特里时,我整个人兴奋不已。When I look over and see Terry I tingle all over.“要让这片丛林成为果园,”他无比兴奋地说。"Orchards would take the place of the jungle," he rhapso...
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着....
The loggers say their jobs are faced with extinction because of declining timber sales.伐木工人说由于木材销量下降,他们的工作恐不复存在。The system is also compatible with CAN bus simplifying integration to loggers.该系统也与CAN总线兼容,这使得其与数据记录器的集成更简便....
He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back.他每天都把文件偷偷地带出去复印,然后再偷偷地拿回来。You even snuck me a cigarette.你居然偷偷塞给我一支烟。He snuck into the underworld, which was a forbidden place to go.他溜入阴间禁地....
教育部为这所新学校划拨了600万英镑的专款。The education department has earmarked £6m for the new school.赈灾专款a disaster relief fund他们拨出专款修建这所新学校.They allocated funds for the new school....
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。Wu Sun - fu listened attentively, while his eyes scanned Tu Weiyueh's imperturbable face.吴荪甫很注意地听着, 眼光在屠维岳那冷静的脸上打圈子.Edward was a model of good...