Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.这样的笑话容易渲染种族偏见。Jokes perpetuate various national stereotypes.笑话固化了对各民族的公式化看法.The most commonly used letterpress duplicate plates are stereotypes , electrotypes, plastic plat...
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.有时候要到达谷底,才会慢慢变好。Your project will have to make way, for the main project.你们的工程得给重点工程让路.Make way , there! I need to get through.让一让, 我需要走过去....
故障现象: 一次误将CPU散热片的扣具弄掉了.Failure phenomenon: a mistake of the CPU heat sink Nongdiao the Button.新的散热片被装在了我的车上.The new radiator was fixed into my car.如何选择合适的散热片?How to select the suitable heat sink?...
断裂韧性与晶体学取向的关系亦作了分析.The relationship between fracture toughness and crystal orientation hasbeen also examined.贝氏体在晶体学上有切变性质,在热力学上有切变可能.Bainite transformation has shear nature in crystallography and shear possibility in th...