在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下，我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.他的演唱比以前要动听许多。He sang much more sweetly than he has before.他们闲暇时就在格拉斯哥的阿盖尔街上演唱卖艺。They spent their free t...
Curcuma not think too much, when others talk about you when they.莪不想想太多, 当别人又说起你的时候.Study on the Quantitative Determination of Active Ingredients in Curcuma Longal L.与测定姜黄中有效成分的含量>>相似的文献.Method: Microscopic observation w...
The noise of the typewriters deafened her.打字机的噪声吵得她什么都听不见。In the office there are two typewriters.办公室里有两台打字机.Typewriters keep clattering away.打字机在不停地嗒嗒作响....
You can apply heat to decompose organic compounds.你可以加热来分解有机化合物.As the waste materials decompose, they produce methane gas.废物腐烂时会产生沼气。Most animals decompose very quickly after death.大多数动物死后很快腐烂.Aeration is a tank where m...
His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这时期有很多作家固执己见。a dogmatic approach武断的方法...
婴儿的脑壳有些部分是软骨.Babies have gristle in some parts of the skull.一切的一切,再也不属于你啦——除去脑壳里区区几立方厘米的空间,那还算得上你的领地.Nothing was your own except the few cubic centimetres inside your skull.他站立不稳，摔了个脑壳着地。He overbalanced and fell head fir...
Pearson massaged his red-dened cheek.皮尔逊揉了揉自己泛红的脸颊。He massaged her back with scented oil.他用芳香油按摩她的背部.The script is massaged into final form.这篇稿子经过修改已定稿....