介绍一种新型电容测微仪.A new type of capacitance micrometer is introduced.便携式智能数字测微仪是一种新型的高精度计量仪器.The portable intelligent digit display micrometer is a new type of micrometer with high accuracy....
壁炉台上是一对明代的青铜花瓶。On the mantelpiece are a pair of bronze Ming vases.这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.一尊青铜铸像a figure cast in bronze...
卡萝尔身材高大，黑发棕肤，是个有着拉丁风情的女子。Carol is a tall, dark, Latin type of woman.那里的走廊从地面到齐肩高的部分都漆成棕褐色。The corridors there were painted chocolate-brown to shoulder height.黏稠的棕黑色污水在尸体周围流动着，非常恶心。The water moved darkly around the body, ...
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.卡琳设法达到了其职业的要求。Her bed was crisply made, her clothes put away.她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。She was afraid in a way that was quite new to her.她感到从未有过的害怕。...