She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion.她觉得自己像只甲虫在地里挣扎, 心中涌满愤恨.Corns fear no toiling, taking Chris as the treasures.玉米不怕累, 小宇最珍贵.Zi Gong saw a farmer toiling in a vegetable garden nearby...
She's very clever at winkling secrets out of people.她很会从别人那里探听到秘密.My fancies are fireflies, — Specks of living light winkling in the dark.我的梦幻恰是一团萤火——在幽暗中闪烁着灵动的流光....
Both sides affirmed their commitment to the ceasefire.双方均申明答应停火。They affirmed that the girls did quite a bit of reading.他们断言这些女孩子读了不少书.He affirmed to have spoken the truth.他坚定地说出实话....
"Don't you think you're being rather melodramatic?" Jane asked.简问：“你难道不觉得自己有些太夸张了吗？”She'd flung herself in a pose of melodramatic exhaustion.她一下子摆出一副筋疲力尽的夸张姿势。She wanted to laugh at the melodramatic way he...
A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。He might decide that it is best to induce labour.他也许决定最好引产。The judges could not decide which category it belonged in.评委们无法判定它属于哪一...
加速度和速度都是矢量。Acceleration and velocity are both vectors.我们将用惯性矢量来定义惯性标量.Inertia scalars are defined in terms of quantities called inertia vectors.仅由两个矢量组成的力偶叫作简单力偶.A couple consisting of only two vectors is called a simple...