首相已召集议会召开紧急会议。The Prime Minister has called an emergency meeting of parliament.他重新召集国会当然是件非常重大的事了。It was certainly serious enough for him to reconvene Parliament.理查德正在召集医护人员，向他们说明去哪里。Richard was marshalling the doctors a...
在野餐用的大篮子里有许多苹果.There are some apples in a picnic hamper.这次,我们送出140本的圣经装在3个大篮子里.We delivered 140 copies of bibles loaded in 3 large baskets.米勒先生手里拿着大篮子从山坡上走下来.Mr Miller stepped down from the hillside with a big basket in ...
It is my destiny one day to be king.我命中注定有一天要成为国王。Destiny has ordained that they are who they are.命运已经决定了他们的性格为人。She had always been mistress of her own destiny.她总是能够掌握自己的命运。...
Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。His pithy advice to young painters was, "Above all, keep your colours fresh."他对年轻画家言简意赅的建议是，“首要的一点，保持色彩鲜艳。”His pithy advice to young...