This inferiority complex has been institutionalized in the Chinese mind.这种自卑情结成为中国内心的一部分.She was very beautiful performance of Electra complex.她的埃勒克特拉情结表现得十分优美.This is a complex sentence.这是个复合句。A rather more complex case...
I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。The causes are a complex blend o...
柏拉图是否认为这是可能的尚值得怀疑.It is doubtful if Plato would have regarded this as possible.柏拉图的许多思想都为基督教所吸收.Much of Plato's thinking was assimilated into Christianity.在才情气质上,柏拉图是和苏格拉底属于完全不同的类型.In mental temperament Plato was of...
孩子们害怕受到同伴的嘲笑.Children dread the derision of their playmates.他因受同伴的嘲笑而苦恼.He smarted under the gibes of his fellows.罗伯逊对于他的同伴的固执己见所造成的后果只字未提.Robertson uttered not a word of reflection on his companion for the consequences ...
The passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来.She wept when he ran down the gangplank; sobbed as he stood on the dock, waving.他急步走下跳板,她哭个不停.他站在码头上挥手, 她还在呜咽.The surface of the gangplan...
His persistent attempts to complain to his superiors were blocked and ignored.他一再试图向上级投诉,但都被挡了回来并置之不理。Officials failed to pass vital information to their superiors...官员们没有将重要信息汇报给他们的上司。The prison governor has refused to ...