鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.鲍勃从椅子上滑下来，趴在了地板上。Bob slid from his chair and lay prone on the floor.鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是，门竟然开了。Bob tried the door. To his surprise it opened....
Every day mother applied a sweet - smelling salve to my legs.母亲每天把一种有香味的油膏涂在我腿上.Skin will be sweet - smelling and make you suddenly enlightened after use.用后肌肤弥漫出阵阵大地气息,令你豁然开朗.To sleep is sweet - smelling neighbor awakene...
牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.用不同颜色的毡头笔画草图，以免搞混。Use different colours of felt pen on your sketch to avoid confusion.我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。I tried to adopt a curled-...
通过雌株末梢的纵切面所现出的几个瓶 状 的颈卵器, 这就是雌性生殖器官.A similar section through the female plant reveals several bottle - shape archegonia , the female reproductory organs....
a posthumous award for bravery死后荣膺的英勇奖He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢,死后受到了嘉奖.Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit , Second Class.由于功勋卓著, 今天授予二等功....
They used the method of removing the burning brands from under the boiling cauldron.他们使用了釜底抽薪的办法.The number of calories in different brands of drinks varies enormously.不同牌子的饮料所含的卡路里数大不相同。They used cash from South Africa&...