Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.伊连娜摇了摇头，是困惑，而非拒绝。"I've told you he's not here," Irena intervened.“我告诉你了他不在这里，”伊雷娜插话说。Leaders of the Jewish community offered money to her hard - up mother...
"I've told you he's not here," Irena intervened.“我告诉你了他不在这里，”伊雷娜插话说。Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.伊连娜摇了摇头，是困惑，而非拒绝。Leaders of the Jewish community offered money to her hard - up mother...
KR: As I said before, we have to wait until tomorrow.答: 正如我刚才所说的, 我们得等到明天才知道(情况怎样).As compared with Shear Type KR Vessel , FWACTV raises the efficiency of agitated mixing.与“剪切型”的KR法相比, 这种反应器提高了混合效率.KR : I think the only ...
国际参展代表参展费将优惠至825美元.International delegations will a reduced rate of US $ 825.“美元”用美元符号“$”代表.The dollar is represented by the dollar sign, $.这三项铁路工程计划所需费用约为1,100亿元,代表着我们为未来所作出的投资.These three projects will cost about $ 110...
The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.政府不能故步自封，必须继续大刀阔斧地推行政策改革。His techniques won him such laurels as few architects have enjoyed.他的技术使他赢得很少建筑师所享受过的荣誉.The committee&...
The incident had faded from her mind.这件事渐渐从她记忆里淡漠了。Four policemen were fatally shot in the incident.这次事件中4名警察受了致命的枪伤.The hotel are understandably coy about the incident.酒店对那次事件不愿多说，这可以理解。Mengniu and Yili have seen their ...
盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安.The swift and indifferent placidity of that look troubled me.她沉静的时候,就像一只轻掠迅飞的燕子.When she was serene she skimmed like a swallow....