包含游离核的合点端胚乳部分形成几个裂片.The chalazal parts of the endosperm containing free nuclei forms several lobes.装置疏生粗糙; 不规则的末级的叶裂片有锯齿或具牙齿.Plants sparsely scabrous; ultimate leaf segments irregularly serrate or dentate.我利用显微镜观察这朵花的裂片....
FLOYD: Was it worth two weeks in the hole?弗洛伊德: 这值得两个星期的禁闭 吗 ?Rock band Pink Floyd release the mega - selling rock opera The Wall.1979年,摇滚乐队平克·弗洛伊德发行了百万销量的摇滚歌剧“墙”.Floyd is nothing, scientists warn, compared with what may...
There aren't many rape seeds left.下剩的油菜籽不多了....the boldness to pillage and rape.抢劫和强奸的胆子Rape or colza seeds, whether or not broken.油菜子, 不论是否破碎.This paper advances the preparation method of erucamide by direct ammono...
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。Enriched uranium is a key component of a nuclear weapon.浓缩铀是核武器的关键组成部分。Uranium is soluble in sea water.铀可溶解于海水。...
The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!下着雨，你就在帐篷里度过了整个周末？真是自讨苦吃！Psychoanalysts tend ...
A gun recoils after being fired.枪在射击后向后坐.A molecule striking an advancing piston recoils with increased speed.撞在前进中的活塞上的分子,会加速反跳.The damage recoils on his own head.他害人反害己....
The officers promise a return to multiparty rule.这些官员承诺恢复多党统治。People can implement many types of SIP - based multiparty real - time communication system using TAURUS platform.借助TAURUS平台,可以很方便的实现多种基于SIP的 实时 通信系统....a libe...