You're a risk-taker to the nth degree.你是个十足的冒险者。Fortune is a giver and a taker.命运是赐予者,也是掠夺者.An entrepreneur is more than just a risk taker. He is a visionary.企业家不仅要能承担风险，还应富于远见。...
Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet...俄罗斯和乌克兰一直在争夺舰队的所有权。The school board members spend their time disputing and getting nothing done.学校董事们争论不休，但一事无成。 The two disputing countries decided not...
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。He was unrelenting in his pursuit of leg...
a lax attitude to health and safety regulations对卫生与安全条例的马虎态度There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.生还者一直指责安全标准执行不严。MPs attacked lax management and errors of judgment.议员们抨击管理的松散和判断的失...
战斗在傍晚时分打响，持续了一夜。The fighting began in the late afternoon and continued all night.黎明时分，我把他叫醒，告诉他我们要走了。At dawn I woke him up and said we were leaving.他在午夜时分离开，避开了记者的追踪。He gave reporters the slip by leaving at midnight....