Sally was used to his disjointed, drunken ramblings.萨莉习惯了他醉酒后毫无逻辑的胡言乱语。The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed.全国的信息需求与信息传播媒介之间的配置,出现了严重的不协调.a dis...
She teaches swimming, lifesaving and water aerobics.她教授游泳、救生术和水中有氧运动。We concluded that normal huntingtin works as a lifesaving protein for neurons.我们的结论是:正常的杭丁顿蛋白是神经细胞里救命的蛋白质.We will expand the access to life - saving li...
...some proprietary brands of dog food...一些狗粮的专利品牌We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。proprietary articles专利品The company has a proprietary right to the property.公司拥有这笔财产的所有权。a propr...
The deal would have reduced competition in the commuter-aircraft market.这项协议原本会减少通勤航班市场的竞争。Her challenge reduced them to silence.她的质问让他们哑口无言。They were reduced to mendicancy.他们沦落成了乞丐.Heavy overheads reduced his profits.经费...
Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of blogs.因部落格成长与流行而使此字于年中出现率飙升而中选.Two days after the tower opened, Hyundai vowed it would break the record by midyear.该试验塔竣工的两天之后, 现代电梯公司表...
"Have you said all this to the police?" — "Aw, come on!"“你是不是把这些都告诉警方了？”“呀，怎么会呢！”Aw, come on, Andy!呀，行啦，安迪！He really expected to hear the common " Aw ! go chase yourself! "他以为她会像别的女工那样回敬他: “ 去,滚你的!...