He lives in a white-painted frame house behind a picket fence up in Connecticut.他住在康涅狄格州北部一个漆成白色的木制房子里，屋子前面竖着尖桩篱栅。There are picket lines all over the place.到处都有罢工纠察线。The miners are trying to get factory workers to join t...
No one tried to cross the picket lines.没人试图穿过纠察线。Fire crews refused to cross the picket line.消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。The miners are trying to get factory workers to join them on the picket line.矿工正设法让工厂工人加入他们的纠察队人墙。...
温度传感器发给计算机的信息为发动机是冷却的，可实际上它的温度很高。The temperature sensor is making the computer think the engine is cold when, in fact, it's hot.锝是在一些冷却的星体上发现的.Technetium was discovered in certain cool stars.在它的逐渐冷却的水汽中出现一条彩虹.There ...
Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.硝酸盐是水和土壤中自然存在的化学物质。Nitrates leach from the soil ...
There wasn’t a blemish on his body.他身上一块疤也没有。He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。He was pilloried, but she escaped without blemish.他受到公众的批评, 她却名声未损地得以逃脱.The police say the suspect has a sli...
For multi - object contact problem in rolling engineering, the accuracy of disaggregation mathematical method is low.在多物体同时接触轧制工程问题中,对各物体抽象出来研究存在简化较多 、 计算精度低等缺点....