她从人流中慢慢地挤了回来。Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.一股人流走进影院.A stream of people was going into the cinema.这味道真美, 使人流口水.It tastes delicious, and makes one run at the mouth....
I'm talking off hand, simply speaking my mind.我这是信口开河, 随便谈谈脑子里想的东西.To this the unthinking will give an off - hand answer.对此,不动脑筋的人会随随便便作出答复的.He criticized them very freely, in a positive, off - hand way.他无拘无束地批评他们, ...
他的衣服满房间扔.His clothes were strewn all over the room.与满房间档案盒存储的数据相比,现代计算机存储器存储的数据要多得多.Modern computer memories can store more data than a roomful of filing boxes....
In many earlier studies simplicity of the algorithms used has been emphasized.在许多早期的研究中往往重视算法的简单性.Any mathematical algorithms must be supplemented by heuristics.任何数学算法必须由直觉来补充.This concept is well known to programmers, w...
This little letter gave us a few chuckles, I can tell you.说真的，我们看了这封短信都笑了。This little letter gave us a few chuckles, I can tell you...说真的，我们看了这封短信都笑了。James : ( chuckles ) That's not exactly what I had in mind.我不是这个意...