I couldn't assent to, much less participate in such proceeding.我对于这种举动并不赞成, 哪里还谈得上参与呢.This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦.I was proceeding along the High Street in a northerly direction.我正在...
In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.在这一点上, 手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断.Hansard provide a verbatim account of the proceeding of the house of commons.英国议会议事录一字不差地记述了下院议...
It's unlikely that this gully was produced by nature.这个溪谷不大可能是自然出现的.The bodies of the three climbers were located at the bottom of a steep gully.在陡峭的隘谷谷底找到了3名登山者的遗体。The creek had eroded deep into the little gully.泾水...
Her official number is carved on the port side of the forecabin.这艘船的注册编号刻在前舱的左舷上。The forecabin, with 6ft head-room, also has plenty of room to stand and get dressed.前舱有6英尺高的净空，也有足够的空间供人站立和穿衣服。...
带上休闲的衣服。Bring informal casual wear.这是假日休闲的惟一去处.It was the only place for off - duty relaxation.随着生活节奏的不断加快, 我们将很快失去休闲的雅趣.As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation....