But we must not think of Chekhov as a leftist, much less a revolutionary.但是我们绝不应把契科夫看成是个左派人物，他更不是革命者。Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the rea...
This innervate the adjacent region of the fore and middle intestine.这就为前肠和中肠的邻接部分提供了神经.Some parasympathetic fibers innervate the vertricular blood vessels.某些副交感神经纤维支配心室的血管.The remaining portion of the left nerve innervat...
鼓吹可解决失业问题的妙策.Some nostrum peddled as a cure for unemployment.尼克松相信他对最后竞选动动袖中藏有一些妙策.Nixon believes he has some aces up his sleeve for his final campaign....
At one point, Bryant took off his shoes and autographed them.昨天科比一度脱下他的鞋子并签上自己的名字....an autographed photo of Clark Gable.克拉克·盖博的签名照片I have an autographed one in my office.在我办公室里有一本签了名的.I autographed a copy of one of my b...