他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.他取得了决赛局的胜利,帮助英格兰最终以3:2战胜奥地利。He won the decider which completed England's 3-2 victory over Austria.希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队,夺得了甲级联赛的冠军。H...
小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。The children are very tactile with warm, loving natures.这是我所见过的最惹人喜爱的花园。It was the most delightful garden I had ever seen.在多愁善感的心理学呓语之下,一部本有可能受到喜爱的电影挣扎欲出。Beneath the sentimental psychobabble, there...
床单的边缘整整齐齐地掖在褥垫下面.The sheets were tucked in neatly, ie under the mattress.1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来.In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.此外, 文章还...
因为正在使用很多昂贵的设备,所以我非常紧张。I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.指压按摩用于缓解肩部和颈部的紧张。Acupressure is us...