He conferred with Hill and the others in his office...他与希尔及其他人在办公室里商议了一番。The stewards conferred and eventually decided to disqualify us.负责人商议之后，最终决定取消我们的资格。The university conferred its highest degree on the statesman.该大学...
“我不是在多管闲事，”肯沃西温和地说，“我只是好奇罢了。”"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."“很抱歉打扰您。”韦布温和地说。"I'm sorry to disturb you," Webb said gently.“她不归你负责，”他温和地说道。"She's not your responsibility,"...
其中涉及到有关宪法的一些重大问题。Important questions of constitutional law were involved.此举超出了宪法的规定范围。The move was extra-constitutional.会谈旨在为新宪法的正式商讨扫清道路。The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution...
过时效前的轧制预变形明显细化并等轴化AA2195铝锂合金的晶粒.Pre - deformation prior to overaging remarkably refine and spheroidize the grain structure of AA 2195 Al - Li alloy....