一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.玛格丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。Margaret resides with her invalid mother in a London suburb.安娜于1923年出生在曼彻斯特的郊区阿德维克。Anna was born in 1923 in Ardwick...
As the army retreated, it laid waste to thousands of acres of farmland.军队后撤时毀坏了几千英亩农田。'I've already got a job,' I said quickly, and retreated from the room...“我已经有了一份工作。”我马上说道,并从房间里退了出来。As he onward , Cadm...
这种艰苦的工作削弱了我的锐气.This hard work has drained away my keenness.这几支队伍与其邻近地区队伍交手时锐气更盛。The teams have that extra bite when they are playing against their neighbours.跟其他演员一样,他有时也会以自我为中心,但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。Like any actor he can ...
‘我要和你那些在比卡山凹里的同伴讲. ’I would speak with your companions who are in glade at Rocca Bianca.无数的山凹 、 峡谷连接着、串通着,在重重的险峰峻岭中形成了人走的道路.Countless passes interconnect the perilous undulating mountain ranges , among which there a path...