I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会.She can shrug off her troubles and keep smiling.她能够把烦恼置之度外而依旧保持笑容.These are not questions the old generations can shrug off lightly.对于这些问题,老一代...
I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.我郑重发誓,总有一天我将回到欧洲生活。So you fancy yourself as the boss someday?这么说,你是想有一天自己当上老板喽?I'll hit a streak of good luck someday.有一天我会走段好运....
他的腮帮子里塞满梨.His cheek is stuffed with pear.她生气地鼓起腮帮子.She blew out her cheeks in exasperation.他鼓起胖乎乎的腮帮子,呼出了一大口热气。He puffed out his fat cheeks and let out a lungful of steamy breath....
He thought they might infect others with their bourgeois ideas.他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。The birds infect the milk.鸟污染了牛奶。It is not possible to infect another person through kissing.接吻不可能把这种病传染给他人。...