Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。The weather was bad, but Lord Beaverbrook was vigilant.天气不好, 但比弗布鲁克勋爵是很谨慎的.During these weeks of intense str...
During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.在战斗非常激烈,令人无限忧虑的这几个星期里,比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献.Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A...
The people who write parking tickets in New York are known colloquially as "brownies".在纽约，开违章停车罚单的人俗称为“棕佬”（brownie）。Limestone is colloquially called cyan stone.石灰岩的俗称是青石.The best deals can be obtained from motivated sell...
台北有很多夜市和购物区可买到平价的礼品.Taipei has many night markets and bazaars for inexpensive gifts.国际运输 ( 除加拿大之外 ) 将被充电以平价的$7.75.International shipping ( other than Canada ) will be charged at a FLAT RATE of $ 7.75.如何兼顾平价的住房 、 高效的交通 、 ...
The scale of the problem is now universally recognised.现在全世界的人都已认识到了这个问题的严重性。Nor is acid rain always, and universally, a bad thing.酸雨也并非在任何情况下都是坏事。to be universally accepted得到普遍接受...