Simon allowed his pace to slacken.西蒙放慢了脚步。Muscles stretch, slacken and relax during child-birth.生孩子的时候,肌肉会拉抻、放松,然后松弛下来。We've been really busy, but things are starting to slacken off now.近来我们的确很忙,不过现在情况开始有所缓解了。Inflat...
有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。Captain David Clement and 150 commando...
They will receive their awards at a ceremony in Stockholm.他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。Andre Agassi accepted a wild card to play in the Stockholm Open.安德烈·阿加西持外卡参加了斯德哥尔摩公开赛。May we recommend a weekend in Stockholm?我们可以提议在斯德哥尔摩度周末吗...
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。It was thought bad form to discuss business on social occasions.在社交场合讨论生意被认为是不礼貌的。Mr Davis has been asked on a number of o...
幸存者在救生艇上漂流了六天。The survivors were adrift in a lifeboat for six days.渔夫解开缆绳,让船漂流而去.The fisherman cast off the rope and set the boat adrift.他们回来时发现有人切断了缆绳任船在水中漂流.They returned to find that someone had cut their boat adrift....