The societies of the Highlands were able to absorb these changes.苏格兰高地各社区能够承受这些变化。Societies need to develop highly adaptive behavioural rules for survival.社会需要发展具有高度适应性的生存行为规则。That is the fundamental difference between t...
损失数百人之后,他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.昨晚,他的队伍灰溜溜地退场了。His team retreated last night with tails tucked firmly between their legs.一连串的失败,使他灰溜溜的.He seemed very dejec...
这名法国人顶住了挑战者的进攻。The Frenchman held his own against the challenger.天黑前我们应当顶住敌人的进攻.We must keep the enemy's attack off until dark.大坝好似铜墙铁壁, 顶住了洪水的冲击.Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters....
她说话的时候直盯着他的脸。She looked him full in the face as she spoke.我们说话的时候,他们家的4个孩子在草地上玩侧手翻。Their four children turn cartwheels in the grass as we talk.不想说话的时候,你可以不说。You needn't talk to anyone if you don'twant to....
OBJECTIVE : To study the effect of Jianpi washing liquid for bacteriostasis, anti - infusorial, and relieving itching.目的: 研究健皮洗液的体外抑菌 、 抗 滴虫及止痒作用.I’m just going to hang the washing.我刚要出去晾晒洗过的衣服。The boy has got into the h...