Independent agencies were an excrescence on the Constitution ( Los Angeles Times )独立的代理处是宪法不需要的东西 ( 洛杉矶时报 )In my opinion, the new museum extension is an excrescence.依我的观点, 这座新博物馆扩建的部分是个累赘.The trade union block vote is an...
Durham has much to offer the camera-toting visitor.达勒姆景点众多，对携带相机的游客来说大有可拍。She's got into Durham to read law.她考上达勒姆大学学法律.Why don't you come to stay with us next time you visit Durham?下次来达勒姆就住在我们这儿好 吗 ?...
她多给他加了一勺浓缩奶油。She gave him an extra scoop of clotted cream.实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁，让菜带点甜味。Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated a...
他们正用抓钩在河底打捞那个失踪的孩子.They were dragging the river for the missing child.放松提升链条, 使其逐渐啮合抓钩链环.Lower the grab link until it engages the lifting chain. 3.为了防止尼龙绳松弛,要使抓钩链环脱离提升链条.Release tension on lifting chain so that it engage...