Surely , surely, we have ransomed one another, with all this woe!确确实实, 我们已经用这一切悲苦彼此赎救了!They ransomed the kidnaped child with a great sum of money.他们用巨款赎出遭绑架的孩子.They ransomed the kidnapped child with 10,000 dollars.他们用一万元...
首相已听取了她议会助手的简要汇报。The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。I know that you'vebeen studying...
Her manner acquired her universal odium.她的举止遭到普遍的非议.The complainant has been exposed to public odium, scandal and contempt.原告遭到了公众的憎恨、非议与蔑视。He incurred the odium of everyone by sacking the old caretaker.他因解雇老管理员而激起公愤....
Recently it makes a sizable dent in this prediction.这一预言最近有了很大进展.Losing the match made quite a dent in his ego.比赛失败对他的自尊心打击极大.The commission had barely begun to make a dent in the problem...委员会几乎还没有在这个问题上取得任何进展。The embar...
Mazing Run - Dribbles with nifty footwork to beat defenders.惊人突破 - 凭借乖巧的脚下技术带球打击防守球员.Mazing Run : A great dribbler whose quick turns and dummies are a handful for any defence.惊人突破-利用灵活转身突破防守....
He lay weltering in blood.他躺在血泊中.Pigs were weltering about in the mud.猪在泥里打滚.After the battle, the whole field was weltering in blood.战斗结束后, 整个战场都沉浸在血泊中....