蛇蜥其实不是蛇，而是无脚的蜥蜴。The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.他们像蜥蜴一样逃进了石缝。They fled like lizards into crannies in the rocks.蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫.The lizard darted out its tongue at the insect....
她悲惨地在修道院死去.She died in misery in a convent.我想和她重归于好, 但却悲惨地失败了.I tried to make it up to her, but failed miserably.我试着假装刚睡醒时的声音, 而有一次悲惨地失败了.I tried to impersonate a sleepy voice, and, again, failed miserably....
These things belong in a different classification.这些东西属于不同的类别.The physical world was and still is indifferent to the mathematicians'classification.物理界过去和现在都是从不关心数学家们的分类的.This classification is the analogy of our pre...
There is no overlapping question between the two courses.这两门课程之间不存在重叠的问题。A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping.三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成.Finally, a few remarks must be made about overlapping of orders.最后有...
These bras should be handwashed to help them keep their shape.这些胸罩要手洗以保持不变形。The latest in sports bras are colorful tops designed as outerwear.最新款的运动内衣是一种可外穿的彩色上装。I can tell you I always padded my bras.我可以告诉你我的内衣一直装衬垫的。...
Resistance of weeds to certain herbicides is beginning toshow up.杂草对某些除草剂的抗药性已显现出来.There is a lot of concern over the amount of herbicides and pesticides used in farming.人们对农业上灭草剂和杀虫剂的用量非常担忧.Among the many regulatory sub...
Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。But by the year 2020 business computing will have changed beyond recognition.但是到了2020年，商业计算会变得面目全非。He changed...