说闲话的人真是旧脑筋!The gossipers really are a bunch of old fogies!说闲话的人都是些老脑筋.Those making the idle talk are all old fogies.她喜欢在村里到处说闲话.She loves to peddle gossip round the village....
This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上.Mild antiseptics and antibiotics should be used in treatment.必须用中性消毒药和抗菌素治疗.Beside the operating table was a stan...
他们呈扇形散开，在寺庙周围仔细搜寻。They fanned out and carefully combed the temple grounds.部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.扇形水坝倒塌了,水淹没了整个山谷.The sector dam broke and its w...
The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump.经济长期疲软可能会对固特异公司造成影响。He did not want his life to be prolonged by artifi...