With one sweep of her hand she threw back the sheets.她手一挥掀开了床单。The anti-drug sweep had netted nearly 900 kilogrammes of cocaine.扫毒行动已缴获了近900千克的可卡因。Get a broom and sweep up that glass will you?拿扫帚把那些玻璃清扫干净好吗？...
巨蟹 、 牛或是双鱼座的追求者都将在你的生命中扮演不同的角色.Cancer, Taurus or Pisces will put a different spin on your life.其实对自己的表现还不是很满足,或许我是个完美追求者.I can't even keep my eyes open right now.追求者多的少女往往钟情于最糟糕的家伙.A lass that has many wooers often ...
Here the Nile broadens out between the huge granite boulders.尼罗河在此处变宽，从两块花岗岩巨石间穿过。Explorers traced the Nile River to its several headstreams in Central Africa.探险者在中非找到了尼罗河的几处源头.Where is the source of the Nile?尼罗河发源于何处?...
This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。retirement and the consequential reduction in income退休与随之而来的收入减少The actual estimate for extra staff and consequential costs such as acc...
遗传学: 彩色突变 - 该次宝儿是共同主导的或不完整的主要特征.Genetics: Color mutation - The Hypo Boa is a Co - dominant or incomplete dominant trait.记录片现在的地位和曾经占主导的故事片不相上下.Documentaries have now areas which were once dominated by feature films.不过主导的...
DSR ( Dynamic Source Routing ) protocol is a representative of on - demand Ad Hoc routing protocols.动态源路由 ( DSR,DynamicSourceRouting ) 协议是典型的按需AdHoc路由协议.SNMP and CMIP are two most populated network management protocols i...