只有精密的X射线仪器才能显示出来。It will only register on sophisticated X-ray equipment.这些精密仪器已经大规模投入生产.These precise instruments have already gone into mass production.精密仪器用来帮助飞行员操作飞机.Precision instruments are used to help pilots in gu...
在这些地方,人们忍饥挨饿,遭受鞭打,甚至会被乱棍打死。In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.好好鞭打他们一顿。Flog them soundly.他不可能一声不吭地忍受鞭打.He could not possibly have endured a whipping without a whimper....
Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最富丽堂皇的旅馆中的一家.Only the latest step, the newest freedom, must not be questioned.只是觉得她最近的行动, 也是她最新获得的自由, 不应该受到质问.J...
...a roofing company.屋顶修葺公司...roofing made from organic and inorganic fibres.有机和无机纤维的屋面材料A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing...一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。A gust of wind pried loose a section of sheet-me...