The championships proved to be a personal triumph for the coach, Dave Donovan...事实证明，在这次锦标赛中教练戴夫·多诺万取得了非凡的个人成就。Dave Hill's article makes the right point about the Taylor Report...戴夫·希尔的文章对《泰勒报告》的看法是正确的。‘I was out la...
还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.为了在休赛期间保持状态，我常打网球或踢足球。To stay fit off season, I play tennis or football.脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。Footballers in whopping great...
The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。They also do illegal mining, from which Rwanda profits as well.他们也从事非法采矿, 从中,卢旺达也获利.But this cannot be seen to happen only on Rwanda...
他们后面的走廊里,在警卫和来迟的观众间掀起一阵骚动.A commotion arose in the aisle behind them among police guards and latecomers.我要是忙的话,就会来迟的.I will not come late but that I am busy.贵公司是否接受较迟的交货,请告.Kindly inform us if this late delivery is accep...
The airline's crew refuelled the plane.航空公司的机务人员给飞机加了油。The plane was refuelled and declared ready for service again.飞机加油后报告可以重新起飞了.The aircraft refuelled at Cairo.飞机在开罗加油....