He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集.The mighty Atlas was left enchained, cursed to forever hold the world on his shoulders.泰坦巨人阿特拉斯已被牢牢地束缚着, 并附上了将永远肩扛世界的诅咒.The atlas contains forty maps, including th...
他是勤勉的典型.He is the epitome of diligence.工业区里的灰尘使勤勉的人灰心.The dust in the industrial zone frustrated the industrious man.他对每位学生应该勤勉的焦急是相当明显的.His eagerness that every student should be diligent was quite obvious....
编辑迅速将失事消息编入晚间新闻.Editors rushed out a piece on the crash for the late news.图书管理员把一本新书编入目录.The librarian entered a new book in the catalogue.所有被提到的地名都仔细编入了索引中.All places mentioned are carefully indexed....
The infestation of avocado root rot disease is not visually detectable.鳄梨树根腐病的感染用视觉是无法探测出来的.Sprinkle the avocado slices with lemon juice.将柠檬汁洒在鳄梨片上.Contains rich emollients found in jojoba oil and avocado oil.含有荷荷巴油及牛油果油...
Furloughs, layoffs, burdened bosses, and stressed coworkers: Tension can stifle your office and kill productivity.休假 、 裁员 、 承受超负荷的老板 、 处于高压中的同事: 紧张会使你的办公室生活窒息,扼杀你的产能.It will close more than 200 stores nationwide resultin...