It was a vegetarian and probably snacked on pine needles and ferns.它属于食草动物,可能主要吃松针和蕨类植物.The xylem of ferns and conifers contains only tracheids.蕨类植物和针叶树的木质部仅含有管胞.Blackboys sprouted out of the thick undergrowth of ferns a...
He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.他设法把飘起的衬衫塞到裤子里。...a kid running and flapping her arms.边跑边挥舞着手臂的小孩子The flag was flapping around in the light wind.那面旗子在微风中飘动.A pigeon emerges, wings flapping noisily...
It was not until 1974 that his ability to write gelled again.直到1974年，他的写作才华才又得以发挥。They have gelled very well with the rest of the side.他们跟另一方的其他人合作得十分愉快。Their partnership gelled and scriptwriting for television followed....
Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱.His one -- a - kind packaging thrilled an opera world ever - hungry for tenors.他一对一类包装激动世界的歌剧以往任何时候都渴望的男高音.Ten tenors, sons sang a so...
The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day...犯人们每日三餐靠一碗稀粥度日。Survivors of the air crash subsisted on wild fruits.空难事件的幸存者以野果维持生命.Before liberation he subsisted on wild potatoes.解放前他...
玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。The concept of the Rose continued to inform the poet's work.这些诗人中有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。Many of these poets appeared in print only long after their deaths.他是位诗人，也是忠实的招魂论者。He was a poet and an ardent s...
目的了解冻干风疹减毒活疫苗的免疫持久性.Objective To study the immunity duration of attenuated live rubella vaccine.预防接种流感活疫苗或减毒活疫苗.Influenza vaccination of live attenuated live vaccine or vaccines.乙脑减毒活疫苗对1～6岁儿童的保护率为95 98%,95%可信限为7203%～994...
There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。The dead included six people attending a religious ceremony.死者包括6位参加宗教仪式的人。They will receive their awards at a ceremony in Stockho...