他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。They espoused the notion of equal opportunity for all in education.目的是为了平分公司股份,让每个人将来承担均等的风险。The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.我们给了这五个孩子每人均等的一份.We gave e...
The brain storming group should receive a simple explanation of the problem.应向献计献策小组简要说明有关问题.Through the open door we could hear him storming about the way he had been treated.通过开着的门,我们可以听到他在气愤地谈着他受到的不公正的待遇.Yates is stor...
她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。She fought honestly for a just cause and for freedom.你不得不对她维护正义的勇气竖起大拇指。You have to give her top marks for moral guts.对正义的歪曲the perversion of justice...
Infringement of the regulation is punishable by a fine.违反规则应处以罚款。They see it as an infringement on their own freedom of action.他们把它视为对他们行动自由的侵犯。It sued Centrocorp for patent infringement.它诉Centrocorp公司侵犯专利权。...