That fairy tale retold endlessly and in countless forms.那样的童话故事被反复不断地以无数种形式讲述着.He retold the story with venom in his voice.他怨恨地把他的经历又讲了一遍.Robin's stories have been told and retold for over 600 years.罗宾的故事被人传诵和再传诵已有6...
Robin's stories have been told and retold for over 600 years.罗宾的故事被人传诵和再传诵已有600多年.That fairy tale retold endlessly and in countless forms.那样的童话故事被反复不断地以无数种形式讲述着.He retold the story with venom in his voice.他怨恨地把他的经历又...
她将零头布凑成整块.She pieced together odds and ends of cloth.广告价格是168美元, 但是店主减去了零头.The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.布大部分用完了, 只剩下一些零头.We have used up most of the cloth , and a...
那个地方以温泉 [ 作为温泉休闲地 ] 闻名.The place is celebrated for its hot springs [ as a hot spring resort ].那农民把他的奶牛放在休闲地里.The farmer kept his cows in a fallow field.结果表明:土壤含水量耕翻覆盖地>覆盖地>耕翻地>裸露休闲地.The results showed that soil water con...
他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.啊啊, 但是我这一双弱腕,怕吃不下一部 黄包车 的重力.Oh , but my useless muscles couldn't even cope with a rickshaw. "黄包车立刻就得往左边躲开, 小推车马上打斜.The othe...