Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.The house fell into disrepair but a group of preservationists have reconstructed the roofs.这座房子年久失修，但一群古建筑保护...
Result: The reconstructed model consisted of tibia, femur as well as soft tissue such as menisci cartilages.此外,该模型可以被导入有限元分析平台并用于股胫接触面的受力分析.Under the perquisite of the everyday, he has reconstructed a personal system of ...
Replace the caps on the bottles.把瓶盖重新盖上。Both visual appearance and attribute caps will be dependent on the mix.这两种外观和属性上限将取决于组合.Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water.上升...
因为裤子的后片总是比前片大一点.Because back piece of trousers are a little large than front piece.在将后片 、 前片及袖片与其他衣片缝合之前,先加工它们省道.Process the darks, fronts and sleeves before joining one section to other sections.在将门襟(挂面)与前片缝合之前,用机器剪门襟边....
The Wall Street Journal uses 220,000 metric tons of newsprint each year.《华尔街日报》每年用去22万公吨新闻纸。We are gradually changing over to a completely metric system.我们正逐渐过渡到完全使用公制。In the metric system, measurements are made in metre...
Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生.Great crises often call forth gifted leaders.危急存亡之际常能产生天才的领袖.People who are undernourished also lack reserves of energy when faced with physical or mental crises.营养不良的人在体力或脑力...
植物学家将这花归入蔷薇科.Botanists refer this flower to the rose family.玫瑰, 红的玫瑰为落叶灌木蔷薇科.Rose, a red rose for the deciduous shrub rose family.蔷薇科和豆科同属一目.The rose and the bean families belong to the same order....