他的歌旋律优美、悦耳动听，让我潸然泪下。Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.回荡在他脑海里的旋律都走调了。The melody that ran through his brain was composed of bad notes.她能听见室内管弦乐队尖细的旋律。She could hear the tinny strains of a chambe...
...the Finance Minister of Bangladesh.孟加拉国财政部长Collared Kingfisher, Khulna Province , Bangladesh A collared kingfisher preens in the Sundarbans mangrove forest of Bangladesh.一只白领翡翠鸟在孟加拉国巽达班斯红树林里整理羽毛.He also wanted to see ...
Marianne was none too pleased to find Simon seated beside her.玛丽安娜发现西蒙坐在自己旁边很不高兴。Marianne put the kettle on to boil.玛丽安娜放上水壶烧开水。Marianne went to rummage in the refrigerator.玛丽安娜在冰箱里翻了翻。...
Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.您提供的任何帮助警方都将万分感谢。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。There are two among their recent introduc...
研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人掌上。Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.啮齿目动物传播疾病,常被当作害虫对待.Rodents carry diseases and are generally regarded as pests.这 包米 给鼠啮虫咬了.This sack of rice was destroyed [ bit ] by rat...