In some ways, the official opening is a formality.从某些方面来说,正式的开幕仪式只不过是走个形式。Lillith's formality and seriousness amused him.利莉思的拘礼和严肃让他觉得好笑。It's a formality which we have to go through.它是我们必须办理的一项手续....
如他所愿,这句带刺的话刺痛了她。The barb stung her exactly the way he hoped it would.荧光灯闪了几下,接着屋子里豁然大亮,刺得人睁不开眼。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.双手可能会有种刺痛感或灼热感。A sensation of burning or t...
艾伦的脸皱了起来,好像要打喷嚏。Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.打喷嚏的时候眼睛会闭上。When we sneeze, our eyes close.我们打喷嚏究竟是怎么回事?What exactly happens when we sneeze?...