Only rarely will she indulge in a glass of wine.她只是偶尔才喝杯红酒，让自己享受一下。You can indulge yourself without spending a fortune.你不必花大把钱就可以好好犒劳一下自己。They went into town to indulge in some serious shopping.他们进城去大肆购物。...
Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.体重偏高或口味偏咸者易患高血压。It is sometimes necessary to indulge a sick child.迁就一个生病的小孩有时是必要的。Only rarely will she indulge in a glass of wine.她只是...
渐渐地, 她回忆起了童年生活的一些片断.Gradually, the fragments of her childhood came back to her.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.这个时长一小时的节目将每周更新，重点介绍最近比赛的精彩片断。The hou...
她过着安逸的生活。She lived a life of ease.他过着安逸的生活.He led an easy life.安逸的家庭环境使他能够有效地从事他的事业.He could do his work in life efficiently with a background of domestic comforts....
家务劳动常常被忽视和贬低。Work in the home is often ignored and devalued.工作场所的年龄歧视问题常被忽视。The problem of ageism in the workplace often goes unrecognized .也许还有一些我们不知道的明显不公平现象被忽视了。There may be unrecog-nised cases of manifest injustice o...