-
n.便宜货，新出品，小摆设( doodad的名词复数 )...
-
with a sorrowful mien带着忧伤的神色Be always as merry as ever you can, for no-one delights in a sorrowful man.务请心情常欢畅,只因无人喜忧伤。A funeral is a sorrowful occasion.葬礼是一种令人悲伤的场合.His father's face looked suddenly soft and sorrow...
-
adv.慷慨地，丰富地...
-
克莱姆用两脚在地上搜索,终于碰到了另一根横木.Clem felt the ground with his feet until he had located the other singletree.挤奶时,要求她们用横木将奶牛拦起来.They were told to bail up cows at milking time.同时,横木对应付伦敦不断增长的人口起着重要作用.Meanwhile Crossrail is essentia...
-
马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险.The film centres around the amorous adventures of its handsome hero, Mike Mather.科顿·马瑟以这样的话称道温思罗普,似乎是合理的.It...
-
n.荚，豆...
-
“办事员”的英语可以翻译为：clerk，[经] office-clerk，officer ...
-
repellents的音标：...
-
30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。The centuries-old ritual seems headed for extinction.延续了几个世纪的仪式似乎要面临消亡。The animals were ruthlessly hunted to the v...
-
他把碗猛扔到地上,摔得粉碎.He dashed the bowl to bits on the ground.怪物马菲停了下来,随着一声诅咒,将他的猎物架猛扔出去.The monster Maffei desisted and flung his victim from him with an oath.他拿盘子猛扔墙上了; 波浪正撞击着岩石.He dashed the plate against the wall; Waves wer...
-
连续变换光滑地衔接到单位算符.The continuous transformation connects smoothly to the unit operator.我们把具有哈密顿算符? 0的体系叫做未微扰体系.We will call the system with Hamitonian? 0 the unperturbed system.我们把这种新文法称为扩张算符文法.This new grammar we call an a...
-
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.断骨被十分小心地接合复位。She pieced together odds and ends of cloth.她将零头布凑成整块....
-
那个陶工精心地制作了这个花瓶.The potter carefully shaped the vase.他们寻找曾经仿制过古代器皿的陶工.They sought out potters who had once made copies of the ancient vessels.那个陶工把他的标记压印在陶罐底下.The potter stamped his sign on the bottom of the pot....
-
v.割除…包皮（由于宗教或健康理由）( circumcise的现在分词 )...