对于有些人来说,赛跑的全部意义就是竞争。For some people, competing is the be-all and end-all of their running.这辆车报废了,但人员全部安全逃离。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.虽然天气越来越热,他们仍全部戴着高顶礼帽,穿着燕尾服。They were all in top hats and c...
他继续剪草坪,并做些其他日常杂务。He continued to mow the lawn and do other routine chores.她整个上午都在做杂务.Her whole morning was spent in fetching and carrying.你为什么要挑我去做那些杂务?Why should you pick on me to do the chores?...
潜水员下潜到超过危险线的深水中去了.The diver went into the deep water beyond the danger limit.长度是线的属性.Length is predicable of a line.点是线的开始.A point is inceptive of a line....
安娜向他伸出手,两双手握在一起。Anna reached out her hand to him and clasped his.72,000双手和着歌曲整齐划一地打着拍子。72,000 pairs of hands clapped in unison to the song.我近来双手一直疼痛麻木。I have recently been suffering from pain and numbness in my hands....
Objective To establish the assay method of dissolution rate on Acipimox Capsules.目的确立阿昔莫司胶囊溶出度测定方法.Objective To establish a HPLC method for the determination of Acipimox in materials.目的建立了HPLC法测定阿昔莫司原料含量的方法....