But the blood and humours obey among many other masters, the changing moon.血液和体液除了遵从其它主人之外, 还听命与变化无常的月亮.She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.她深深懂得男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了.The...
She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.她深深懂得男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了.The happiness or unhappiness of men depends as much on their humours as on fortune.人的幸福与否取决于她的情绪而不仅是运气的好坏!B...
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news...每个月我们都登载最好的文章，...
实2p轨道的形状是两个分开的变形的椭球.The shape of a real 2 p orbital is two separated, distorted ellipsoids.实际上地球不是精确的球形,而有点象一扁椭球.In reality the earth is not exactly spherical but rather shaped somewhat like a flattened ellipsoid.运用折射率椭球...
I looked at the map and then at the milometer.我看了看地图,又查了一下里程表.I at the map and then at the milometer.我看了看地图,又看了看里程表.Somehow hte taxi - driver kept glancing at the milometer.不知怎么回事,出租汽车司车不停要瞟了一眼里程表....
以上颌中切牙为解剖学基础,提出了仿生种植牙模型.This paper presents the bionic dental implant model of central maxillary incisor.结果: 建立了中切牙贴面实体模型.Result: A incisor veneer visual model was established.以上颌中切牙为解剖学基础建立了三维有限元模型.This paper presents t...
Ascospore analysis suggested that the fungus is homothallic but will preferentially outcross.从分析子囊孢子的结果看出,此菌能同亲配合,但很易异型杂交.These kinds of fruits are all homothallic ones.这几种水果,都是单果作物....