安娜穿着亚麻长袍，衬出其棕色的皮肤，显得十分高贵。Anna looked tanned and majestic in her linen caftan.牧师胡乱整了整长袍上的褶皱。The priest fumbled in the folds of his gown.她在化装舞会上穿着一件过时的长袍.She wore an antique gown to the costume party....
The Queen is passing the money on to a selection of her favourite charities...女王要把那笔钱交给她喜欢的一些慈善机构。There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to charities.有传闻说他向慈善机构慷慨解囊，捐献巨款。It’s importa...
...jagged black cliffs...嶙峋的黑山崖...high limestone cliffs...高耸的石灰岩峭壁The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。He remembered his promise to her on the cliffs near Scarborough.他记起了在...
罗斯, 你什么时候开始筹备的这场婚礼?Monica : Ross , how long have you been planning this wedding?不管是你悲伤地加入一次毫无筹备的大考还是你赤身.Either you're woefully unprepared for a big test or you're naked.首先筹备的是自我介绍; 然后我会进入主要的部分.汤姆,你会怎么做 呢 ?Ann :...
她的手很小，指甲涂成了鲜红色。She had small hands with nails painted bright red.劳拉从衣柜里拿出了她最近的购物战果，一件鲜红色连衣裙。From her wardrobe Laura took her latest acquisition, a bright red dress.她鲜红色的口红更衬出了她牙齿的洁白。Her scarlet lipstick emphasized the wh...
禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸食泛滥的局面。Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.警察冲进去将他拘捕并没收了可卡因。The police moved in, arrested him and impounded the cocaine.强效纯可卡因是市面上最容易让人上瘾的毒品。Crack is the most addictive drug on ...