由于国内需求大幅下降,生产已经停止。Because of the slump in domestic demand, production has stopped.他们不妨停止在电视上做广告,这样做可能是明智之举。They might be wise to stop advertising on television.他的目的是使空间站项目全面停止。His objective was to kill the space station ...
安非他命是一种会刺激中枢神经系统的毒品.Amphetamine is a drug that stimulates the central nervous system.泪点: 萨拉由于安非他命上瘾而被送进精神病院.Tissues Out : Hooked on amphetamines, Sara is committed to a mental institution.不要试图用可卡因或是安非他命来提神.Don't use...
His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins.上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。The court overturned that decision on the grounds that the Prosecution had withheld crucial evidence...法庭以检控方拒绝...
The flowers were gently swaying in the breeze .花儿在微风中轻轻舞动。She stood, swaying her hips, moving rhythmically.她站在那里,摇摆着臀部,有节奏地晃动着。...newly planted saplings swaying gently in the spring breeze.随春风摇曳的新栽小树The branches of the d...
The phosphate was deposited by the decay of marine microorganisms.海洋微生物腐烂后沉积形成磷酸盐。The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.有病的组织容易被微生物侵袭.They act at least a temporary block to DNA synthesis in mi...
They set to work accumulating a huge mass of data.他们已开始积累大量的资料.Goods are accumulating rapidly.货物正在迅速地积聚起来.Evidence is accumulating that a defective gene may be responsible for this disease.越来越多的证据表明该疾病是由一种有缺陷的基因引起的....