他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒中的一员。He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa.管理部门把他仅有的那点财物还给了他。The management handed back his few posses-sions.这乡村景色的宁静是绝无仅有的.The tranquil beauty of the village scenery i...
堆土机很快把工地整平了.The bulldozers quickly leveled off the site.他们迅速地把工地整平了.They quickly leveled off the site.主要产品有轻型压路机 、 混凝土整平机 、 工程照明车等.The main products are light roller, concrete leveling machine, engineering, light trucks....
He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心.She was selfish, arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情.Her callous attitude repels me.她冷酷无情的态度引起我的反感....
Aspartate is readily converted to asparagine.天门冬氨酸易于转变成天门冬酰胺.Further studies are needed on opioids, N - methyl - D - aspartate antagonists, and ion channel blockers.阿片类药物 、 N - 甲基 -D- 天(门)冬氨酸拮抗剂和离子通道阻滞剂的疗效还有待研究.Aspartate...
The food made of flour and various seasonings is called moon cake.中秋节的食品也是圆圆的,也象征着团圆,这种用面和各种作料做的食品叫月饼.Combine the seasonings together before adding them to the meat.把所有调味先混合搅匀后,加入肉糜搅拌均匀.In Aquaria, you'll find other...