This praise was echoed by one of Howell's chief English admirers, Rudyard Kipling.这一赞美之词引起了豪威尔斯的英国的推崇者拉迪亚德·普林的共鸣.Johnny was the most persistent and most harmless of her admirers.约翰尼是追她的人中最痴心、最没有心机的一个。There was a lit...
She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。Scott breaks away from his back-slapping admirers.斯科特摆脱了热情喧嚷的崇拜者。There was a little cluster of admirers round the guest speaker.有一小群仰慕者围...
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。Alan Parrish: Stop giving me things that come apart.艾伦: 停下给我那些快要分裂的东西.Parrish herself and Sichuan villagers, working together in B...
滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。A thick haze of acrid smoke hung in the air.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。The air is thick with acrid smoke from the fires....
I'm sorry. Watermelon is out of season. How about cantaloupes?对不起, 西瓜过季了, 甜瓜怎么样?I also got some cantaloupes, longans and grapes.我也买发一些哈蜜瓜.龙眼和葡萄.Because of the abundant sunshine, the melons, pears and cantaloupes are...
I shut out the memory which was too painful to dwell on.我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。It does not do to dwell on dreams and forget to live.沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，是毫无益处的。Sometimes his mind would dwell on the horrors he had been through.有时他会...
他身上痒得象害了疥疮.His flesh crawled as if he had a scabies.对治疗牛皮癣 、 寻麻疹、痒疹、疥疮有明显疗效.It has obvious cure effect to psoriasis nettle rash , prurigo and scabies.本文报告一发生在皮肌炎病患以头皮为感染部位的角化型疥疮病例.We present a case of dermatomyositis wit...
Assist client to use bathroom, bedpan, or commode.协助病人使用浴室 、 便盆或马桶.This patent pending product is the modern way to embellish your commode.这个正在申请专利的产品,是现代的方式,美化您的坐便器空间.I brought this commode chair yesterday, but it � � s...