商贩们的纪念品生意很红火。Vendors were doing a brisk trade in souvenirs.市场商贩就像农家场院的公鸡一样大声吆喝.The market traders cried out like barnyard cocks.该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。The demise of the industry has caused untold misery to thousands ...
The government chartered the new airline.政府给这家新航空公司颁发了许可证。She belongs to the Chartered Institute of Management.她属于英国特许管理协会.They arrived at Gatwick airport on board a plane chartered by the Italian government...他们乘坐意大利政府的...
南极洲是世界上最後一個大荒原。The Antarctic is the world's last great wilderness.他们在荒原上拓出大片农田.They opened up large areas of wasteland and turned them into farmland.探险家们在北极荒原上工作了几个月.The explorers spent months in the Arctic wastes....
That book teems with blunders.那本书错误不少.The boy made many blunders as he stumbled through his recitation.这个男孩在讷讷的背书中出了很多差错.If ( one was ) overwhelmed by passion, it could lead to serious blunders.当感情完全淹没理智时, 就可能铸成大错.The ev...