It arouses their olfactory sense.这唤起了他们的嗅觉.The plight of the refugees arouses our compassion.难民的困苦引起我们的同情.Dance Art is an art in which sentiment enlightens genuineness, extols benevolence , and arouses beauty.舞蹈艺术是以情启真 、...
Its corrupting effects can be diminished to an arbitrarily small degree by the use of redundancy.使用冗余可以使其讹误影响减缩到任意小的程度.My self corrupting salving thy amiss.弄脏我自己来洗涤你的罪愆.It would be corrupting military discipline to leave...
玄武岩是最普通的火山岩.Basalt is the commonest volcanic rock.需要用玄武岩来铺设路面或修防洪堤.Basalt is needed to surface a road or to build a break water.所有的迹象只表明海洋地壳处都是玄武岩质的,组成也比较稳定.All indications are that it is everywhere basaltic and relative...
The pull-out of the army paves the way for independence.军队的撤出为独立铺平了道路。The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。The World Bank should pull out of the project.世界银行应从该项目中撤出。...
In spite of our feelings of invincibility and immortality.尽管我们感觉自己不可战胜,长生不老.Fortunately, he died nobly at the Alamo , fighting for Texan independence, and thus secured immortality.幸而他在得克萨斯争取独立的战争里在阿拉莫英勇战死, 因而获得不朽.He had ...
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.千万不要迫使双腿过度拉伸，否则会受伤的。Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。The i...