The violence in her tone gave Alistair a shock.她语气之强烈令阿利斯泰尔深感震惊。It was quite a shock to see my face on that screen!从那个屏幕上看到我的脸，真让人惊愕不已。The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲...
They escaped the blaze but were rushed to hospital suffering from shock.他们逃离了火海,却因休克而被迅速送往医院。His wife suffered whiplash and shock...他的妻子颈部过度屈伸受伤且休克。Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.守寡的打击和悲伤让人难...
All cases were diagnosed as junctional nevus or compound nevus in histopathology.其病理组织学上均确诊为痣细胞痣.Final diagnosis of MFH was achieved based on histopathology and immunohistochemical stains.最后的确定诊断有赖于组织病理切片以及免疫萤光染色等检查.The ...
She cupped her chin to study about her future.她托腮冥想她的未来。David knelt, cupped his hands and splashed river water on to his face...戴维跪下身，用手捧起河水往脸上撩。The bride and groom drink " cross - cupped wine " from one another's g...
怀孕期吸烟会增加流产的危险.Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.我不该说怕, 因为我高兴流产的.I should not say apprehension; for indeed I would have been glad to miscarry.结论:染色体异常是导致反复自然流产的原因之一.Conclusion Chromosome abnormali...
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.有时事情并不像我们认为的那样发展。I feel certain that it will all turn out well.我觉得最后肯定会皆大欢喜。Our photograph shows how the plants will turn out.我们的照片展示了植物的生长状况。...
The international court of justice might be a suitable place to adjudicate claims.国际法庭或许是对所有权作出裁决的合适之地。Jurisdiction determines which court system should properly adjudicate a case.什么法院体系适合审判某一案件应由管辖权决定.Would you please a...
To study ideal nursing methods of incontinence of loose stool.探讨较为理想的稀便失控护理方法.Application of sparc ~ ( TM ) sling system in treatment of female stress urinary incontinence ( report of 48 cases )Sparc 尿道吊带术在女性压力性尿失禁治疗中的应用...